米克尔在接受442采访时，回顾了当年曼联与切尔西争夺自己的转会风波，以及后来在切尔西的成长和夺冠经历。他表示，与曼联签约是自己犯下的大错，但从未后悔最终选择切尔西。本文是专访的上半部分。

谈到“米克尔”这个名字的由来

米克尔表示：“2003年，我代表尼日利亚参加在芬兰举行的世少赛。距离一场比赛开始还有两个小时，我们的球衣才送到。之前，大家一直在等球衣背后印好名字，球衣一到，我们就纷纷拆开。我看到自己的球衣上印着‘Mikel’，当时就想：‘什么？这是什么？’上面本来应该印‘Michael’，那才是我的名字。

他们告诉我，这是个失误。我问能不能改过来，但他们表示：‘不行，已经没时间了，我们马上就要去比赛了。抱歉，你只能穿这件。’我穿着那件球衣，在那届赛事中表现很好，所以就想：‘好吧，那就留下这个名字！’从那以后，我就一直叫米克尔了。

当时我16岁，那届世少赛就是我展示自己的舞台，是我向全世界介绍自己的机会。因为我表现出色，外界开始议论我。大家逐渐知道了这个叫米克尔的天才少年，经纪人和俱乐部都开始找我。

有个经纪人来到我们住的酒店，到处问：‘那个孩子在哪里？’尼日利亚足协已经提前告诉酒店安保：‘如果有人问他在哪里，就说不知道，不要告诉他们他的房间号。’那个经纪人身边放着一个装满现金的公文箱，里面大概有5万英镑。他对我表示：‘听着，我想有一家荷兰豪门希望你过去，所以你和他们签约，也和我签约吧。’我当时才16岁，这些疯狂的事情就已经开始发生了。”

谈到年轻时的场上位置

米克尔表示：“那时候，我踢的是进攻型中场，负责创造机会，并不是后来那样的防守型中场。我不是在自吹自擂，但我知道自己很出色，也知道自己最终会加盟一家大俱乐部。阿森纳、拜仁慕尼黑，还有很多球队都想签我。”

谈到在曼联试训的经历

米克尔表示：“很快，我就收到了曼联的邀请。我见到了弗格森爵士，在那里待了一两个月，跟着球队训练。我一直随一线队训练，从来没有去过青训队。按理说，我那个年纪应该去青训队，但我实在太出色了！

我和罗伊-基恩、保罗-斯科尔斯、尼基-巴特、范尼斯特鲁伊、索尔斯克亚、迭戈-弗兰、加里-内维尔以及里奥-费迪南德一起训练。有时候，我就看着他们，看他们是怎么训练的，简直不可思议。

斯科尔斯能把球精准地传向各个方向，他的水平实在太高了。我可以看他踢一整天，真是个了不起的球员。训练时，弗格森总会把我和罗伊-基恩分在同一队，这样就有人保护我了！大家都知道，斯科尔斯的铲球最糟糕，他冲过来就是一下！然后基恩就会过去还他一下，替我出头。那段经历很有意思，我很享受在曼联的时光。

接下来发生的事情，说起来就很长了。当时，俱乐部要从非洲签下球员，球员必须年满18岁。我只有16岁，所以曼联的想法是：‘好吧，我们先送你回家两三个月，然后你再回来，跟球队训练两个月。’

他们打算一直这样安排，直到找到合适的解决办法。他们把我送回了尼日利亚，但我在家的时候，切尔西找到了我。他们派来一个经纪人，带着合同，说服我改去切尔西。当时，阿布拉莫维奇已经买下了俱乐部，我想了想，觉得：‘好吧，切尔西即将开启一段新的历史。’于是，我就去了那里试训。拉涅利马上就想签下我，但同样因为我还没满18岁，没办法签约。

不过，切尔西没有像曼联那样把我送回家，而是安排我先去挪威，效力奥斯陆利恩。我在那里有一套公寓，切尔西一直照顾着我、我的家人和朋友。

还有三名尼日利亚队友和我在一起。切尔西把他们和我一起送到利恩，让他们陪着我，这样我就不会想家。他们和我住在同一套公寓里。我想，他们知道自己当时的处境，而那对他们来说并不理想。他们都是很出色的球员，但很快就明白，切尔西不会把他们全部签下，或许会签下其中一两个人，再把他们外租。

不过，他们不会真正为切尔西踢球，切尔西想要的是我。俱乐部希望他们陪着我。他们都是我在尼日利亚U20队一起踢过球的队友，我们一起长大，现在也还是朋友。奇内杜-奥巴西后来去了德国踢球，但另外两个人，Emmanuel Sarki和Ezekiel Bala，没有真正闯出来。”

谈到与曼联签约的经过

米克尔表示：“我满18岁之后，代表利恩踢了一场比赛。曼联听说了这件事，就派代表来到挪威。他们带着一份预签协议来见我，金额大概是150万英镑左右。他们来了之后，我稀里糊涂地被带进了一个房间，里面还有利恩的管理人员。我的经纪人都不在，也没有任何代表陪着我，更没有给我的家人打电话，什么都没有。只有我，一个孩子，坐在那里签合同。现在回头看，那样做是不对的。应该有人给我提供建议，以这种方式完成签约并不正常。

所有事情都在同一天办完了，大概只花了一个小时，或者一个半小时。我刚签完合同，宣布我加盟曼联的新闻发布会就已经全部安排好了。

那天训练结束后，我对切尔西派来陪我的那三名尼日利亚队友表示：‘你们先回家吧，不用等我。’我没有告诉他们发生了什么。他们坐在家里等我回去，打开电视后，却看到我穿着曼联球衣出现在发布会上！他们想给我打电话，但我的手机已经被拿走了，不在身边。有些照片里，从我穿着曼联球衣出席发布会时的表情，就能看出我在想什么。我坐在那里，心里一直在问自己：‘你到底干了什么？’

我立刻就明白自己做了什么，我犯了一个大错。只是当时还不知道，这件事会闹得这么大，而且要花将近两年才能解决。切尔西知道发生了什么之后，非常愤怒。他们把我送到挪威，一直照顾着我，所以他们表示：‘不行，我们不会让你走。’他们也派经纪人来到奥斯陆，双方就这样展开了争夺。

利恩和曼联的人把我带到一家酒店，这样就没人知道我在哪里，切尔西也找不到我。但切尔西和我的经纪人还是找到了我的住处。我的经纪人秘密过来，悄悄带我坐上了第二天早上的航班。我们去了伦敦，切尔西给我安排了一套很好的公寓，离球场很近。我最后在那里住了大约一年，国际足联一直试图解决我的问题，但没能解决。英足总后来也介入了。”

谈到转会纠纷期间的生活

米克尔表示：“两家俱乐部都想要我，这让我受宠若惊。知道世界上最大的两家俱乐部在争夺我，也提升了我作为球员的声望。但到了那个时候，我只想踢球，这件事开始让我感到沮丧。每天醒来，我就盯着天花板。我哪儿也去不了，甚至不能训练，也不能为任何球队比赛。

国际足联表示，我不能接近任何足球俱乐部，任何俱乐部的人都不能来见我，我只能一个人待着。那种处境非常糟糕。父母和其他家人给我打电话，在电话那头哭。他们想看到我踢球，而我每天也在哭，因为我想踢球，那是我最热爱的事情。从某种意义上说，我就这样坐在那里，损失了一两年的职业生涯。但这一切都源于我自己犯下的愚蠢错误，我在挪威签了那份曼联合同。我知道自己犯了错。”